9. A detailed account, with proper vouchers, of the total income and expenditure of each school must be furnished by the Manager annually, in the form provided for that purpose.
10. Grants will be made for definite results in the subjects mentioned in the Standards hereinafter referred to and no others.
11. These results will be ascertained at the annual examination of the school by the Inspector or by such examiners as the Government may appoint.
12. Examiners who are not in the service of the Government will be paid for their assistance.
13. Schools eligible for grants-in-aid will be---
Class I-Schools in which a Chinese education is given.
Class II-Schools in which a Chinese education is given, with English in addition.
Class III-Schools in which a European education is given in the Chinese language.
Class IV.-Schools in which a European education is given in any European language.
Class V.-Schools in which a European education is given in any European language, with Chinese in addition.
14. The basis of examination will be two hundred daily attendances of not less than four hours each, at instruction in the subjects of the several Standards, in the course of the year.
15. Children who have satisfied that condition will be examined in accordance with the following Standards, and they may not be withheld from examination without a reasonable excuse, of the examination of each scholar will be communicated to the Managers.
16. For Schools in Class I. (Schools in which a Chinese education is given.)
STANDARD I.
1. Reading.-Two pages of the First Book used in the school.
2. Writing. From dictation, ten common characters in the same book.
3. Repetition-Two pages of the same book.
Value of a pass in this Standard, two dollars.
STANDARD II.
1. Reading. A passage not exceeding fifty characters in the Second Book used in the school.
2. Writing-From dictation, twenty consecutive characters in the same book.
3. Repetition. A short paragraph of the same book.
Copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the scholar has not passed in two of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, four dollars.
STANDARD III.
1. Reading. A passage not exceeding sixty characters in the Third Book used in the school.
2. Writing. From dictation, forty consecutive characters in the same book.
3. Repetition. A short paragraph of the same book.
4. Explanation.--The characters in the passage read.
Copy writing will not be taken in this Standard.
Value of a pass in this Standard, six dollars.
STANDARD IV.
1. Reading. A passage not exceeding seventy characters in the Fourth Book used in the school.
2. Writing. From memory, a passage not exceeding fifty characters in the same book.
3. Explanation.-Simple phrases in the passage read.
4. Composition.---An antithetical sentence of not more than three characters.
5. Geography.-General outlines of the Chinese Empire.
Copy writing will not be taken in this Standard.
Value of a pass in this Standard, eight dollars.
STANDARD V.
1. Repetition. A passage not exceeding eighty characters in the Fifth Book used in the school.
2. Writing. From memory, a passage not exceeding sixty characters in the same book.
3. Explanation.-A passage not exceeding twenty characters in the same book. Orally or in writing at the option of the examiner.
4. Composition.-A very short theme.
5. Geography-The Canton Province, in addition to the Geography of the previous Standard.
Copy writing will not be taken in this Standard.
Value of a pass in this Standard, ten dollars.
STANDARD VI.
1. Repetition--A passage not exceeding one hundred characters in the Sixth Book used in the school.
2. Writing. From memory, a passage not exceeding fifty characters in the same book.
3. Explanation.-A passage not exceeding thirty characters in the same book, Orally or in writing at the option of the examiner.
4. Composition. A short theme.
5. Geography.-Map of the World (general outlines).
Copy writing will not be taken in this Standard.
Value of a pass in this Standard, twelve dollars.
Note-In Girls' schools, in Standards IV and V Repetition, in Standard VI, Letter Writing may be substituted for Composition; and in Standard V, Reading for Repetition.
17. For Schools in Class II. (Schools in which a Chinese education is given, with English in addition.)
STANDARD I.
The same as Standard I for schools in Class I.
Value of a pass in this Standard, five dollars.
STANDARD II.
In addition to Standard II for schools in Class I,
A. English Reading.—A short sentence from the First Book used in the school, with explanation of single words in Chinese.
B. English Writing. --From dictation, a short sentence in the same book.
English copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the scholar has not passed in four of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, six dollars and a half.
STANDARD III.
In addition to Standard III for schools in Class I,
5. English Reading.--A short passage in the Second Book used in the school, with explanation in Chinese.
6. English Writing. From dictation, an ordinary sentence in the same book.
English copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the scholar has not passed in five of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, seven dollars and a half.
STANDARD IV.
In addition to Standard IV for schools in Class I,
6. English Reading.-A short passage in the Third Book used in the school, with explanation in Chinese.
7. English Writing. From dictation, a short passage in the same book.
8. English Grammar-Ability to distinguish the parts of speech in a short sentence in the same book.
English copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the scholar has not passed in seven of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, eight dollars and a half.
STANDARD V.
In addition to Standard V for schools in Class I,
6. English Reading.-A short passage in the Fourth Book used in the school, with explanation in Chinese.
7. English Writing.-From dictation, a short passage in the same book.
8. English Grammar-Parsing a simple sentence in the same book.
9. Geography-Outlines of Asia and Africa.
English copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the scholar has not passed in eight of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, nine dollars and a half.
STANDARD VI
In addition to Standard VI for schools in Class I.
6. English Reading.-An ordinary prose passage chosen by the examiner, with explanation in Chinese.
7. English Writing.-A short theme or letter.
40
...
9. A detailed account, with proper vouchers, of the total income and expenditure of each scho must be furnished by the Manager annually, in the form provided for that purpose.
10. Grants will be made for definite results in the subjects mentioned in the Standards hereinafte referred to and no others.
11. These results will be ascertained at the annual examination of the school by the Inspector or by such examiners as the Government may appoint.
12. Examiners who are not in the service of the Government will be paid for their assistance. 13. Schools eligible for grants-in-aid will be---
Class I-Schools in which a Chinese education is given.
Class II-Schools in which a Chinese education is given, with English in addition. Class III-Schools in which a European education is given in the Chinese language. Class IV.-Schools in which a European education is given in any European language. Class V.-Schools in which a European education is given in any European language, with
Chinese in addition.
14. The basis of examination will be two hundred daily attendances of not less than four hours each, at instruction in the subjects of the several Standards, in the course of the year,
15. Children who have satisfied that condition will be examined in accordance with the following Standards, and they may not be withheld from examination without a reasonable excuse, of the examination of each scholar will be communicated to the. Managers.
16. For Schools in Class I. (Schools in which a Chinese education is given.)
STANDARD I.
1. Reading.-Two pages of the First Book used in the school.
2. Writing. From dictation, ten common characters in the same book.
S. Repetition-Two pages of the same book.
Value of a pass in this Standard, two dollars.
STANDARD II.
The results
1. Reading. A passage not exceeding fifty characters in the Second Book used in the school
9. Writing-From dictation, twenty consecutive characters in the same book.
3. Repetition. A short paragraph of the same book.
Copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the scholar
has not passed in two of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, four dollars. STANDARD III.
1. Reading. A passage not exceeding sixty characters in the Third Beek used in the school
Writing. From dictation, forty consecutive characters in the same book.
3. Repetition. A short paragraph of the same book.
4. Explanation.--The characters in the passage read.
Copy writing will not be taken in this Standard.
Value of a pass in this Standard, sin dollars. STANDARD IV.
1. Reading. A passage not exceeding seventy characters in the Fourth Book used in the school. 2: Writing. From memory, a passage not exceeding fifty characters in the-same book. 3. Explanation.-Simple phrases in the
passage read.
4. Composition.---An antithetical sentenee () of not more than three characters.
5. Geography.-General outlines of the Chinese Empire.
Copy writing will not be taken in this Standard.
Value of a pass in this Standard, eight dollars. STANDARD V.
1. Repetition. A passage not exceeding eighty characters in the Fifth Book used in the school. Writing. From memory, a passage not exceeding sixty characters in the same book.
3. Explanation.-A passage not exceeding twenty characters in the same book. Orally of
in writing at the option of the examiner.
4. Composition.-A very short theme.
5. Geography-The Canton Province, in addition to the Geography of the previous Standard.
Copy writing will not be taken in this Standard.
Value of a pass in this Standard, ten dollars.
STANDARD VI.
1. Repetition--A passage not exceeding one hundred characters in the Sixth Book used in
the school.
2 Writing. From memory, a passage not exceeding fifty characters in the same book.
3. Explanation.-A passage not exceeding thirty characters in the same book, Orally or
in writing at the option of the examiner.
A. Composition. A short theme.
5. Geography.-Map of the World (general outlines.)
Copy writing will not be taken in this Standard.
Value of a pass in this Standard, twelve dollars.
Note-In Girls' schools, in Standards IV and V Repetition, in Standard VI, Letter Writing may be substituted for Composition; and in Standard V, Reading for Repetition.
17. For Schools in Class II. (Schools in which a Chinese education is given, with English in addition.)
STANDARD I.
The same as Standard 1 for schools în Class I.
Value of a pass in this Standard; fire dollars. STANDARD II.
In addition to Standard II for schools in Class I,
A. English Reading.—A short sentence from the First Book used in the school, with ex-
planation of single words-in-Chinese,
5. English Writing. --From dictation, a short sentence in the same book.
English copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the
scholar has not passed in four of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, sir dollars and a half.
STANDARD III.
In addition to Standard III for schools in Class I,
5. English Reading.--A short passage in the Second Book used in the school, with explana-
tion in Chinese.
6. English Writing. From dictation, an ordinary sentence in the same book.
English copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the
scholar has not passed in five of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, seven dollars and a half.
STANDARD IV.
In addition to Standard IV for schools in Class 1,
6. English Reading.-A short passage in the Third Book-used in the school, with explana-
tion in Chinese.
7. English Writing. From dictation, a short passage in the same book.
المتحف
8. English Grammar-Ability to distinguish the parts of speech in a short sentence in the
same book.
English copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the
scholar has not passed in seven of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, eight dollars and a half.
-STANDARD V.
In addition to Standard V for schools in Class I,
6. English Reading.-A short passage in the Fourth Book used in the school, with explana-
tion in Chinese.
7. English Writing.-From dictation, a short passage in the same book.
& English Grammar-Parsing a simple sentence in the same book.
Geography-Outlines of Asia and Africa.
English copy writing will be taken in this Standard, but it will not be counted if the
scholar has not passed in eight of the other subjects.
Value of a pass in this Standard, nine dollars and a half.
STANDARD VI
In addition to Standard VI for schools in Class 1.
6. English Reading.-An ordinary prose passage chosen by the examiner, with explanation
in Chinese.
7. English Writing.-A short theme or letter.
No comments yet.
Private notes are available after approval.